myallyalan的部落格

暑期姐姐在兩個城市, 擔任中華文化陶冶夏令營的助教, 這篇紀錄著這為期兩週的活動. 疫情期間仍是不少家長願意將他們的孩子送到營區參加團體活動, 當然主辦單位也作了很多因應疫情的調整, 除了量體溫戴口罩, 也規定擔任助教的高中生和老師們得打滿疫苗, 原先每天營區提供午餐, 也改成每個家庭自理, 盡量減少不必要的接觸.

在灣區由慧智文教基金會所舉辦的年度中華文化陶冶營, 在華人圏中的知名度很高. 我們原本在今年暑假另有計劃, 所以並沒有替弟弟報名, 姐姐則是已過了參加的年齡上限, 那想到疫情來攪局, 計劃趕不上變化, 而慧智在實體的夏令營無法舉辦之下, 竟然佛心地推出了免費的線上夏令營, 還免費提供上課的各項材料, 歡迎報名的家長來索取, 我們就是閒在家中悶得慌, 趕緊替小孩報名的家庭之一.

位於巴爾地摩港口的國家水族館(National Aquarium), 應該算是這個城市最為人熟知的觀光點了, 這次因為旅館就在附近, 理所當然地將其列入我們的行程. 一早悠哉悠哉的慢慢晃到港口邊, 這一區的港灣叫做內港(Inner Harbor), 也是巴爾地摩觀光客最多的區域.

華盛頓特區的國家廣場, 是從國會山莊, 一直到林肯紀念堂, 長達三公里的大片綠地, 以直線的方式規劃, 兩棟地標遙遙相望, 在中段的地方, 則是特區最高的建築華盛頓紀念碑, 這裡是美國國家慶典和儀式的首選, 同時也是美國歷史上重大示威遊行, 民權演說的重要場地. 這裡也是政府各部門以及總統辦公所在, 更是多所國家級博物館座落之處, 想要仔細欣賞這一區, 至少要排個好幾天的行程, 而且大概會走到鐵腿, 我們在這兒只待了幾個小時, 就又得趁夜深前趕回巴爾地摩, 所以完全是蜻蜓點水的逛法.

成語比賽結束的第二天, 我們臨時決定來個華盛頓特區一日遊, 原先是想去搭火車, 但後來發現巴爾地摩到華盛頓特區的距離不到四十英哩, 搭Uber會比四個人的火車票還要便宜, 而且省時不少, 當天我們的第一站, 就是先來看看美國總統辦公的地方.

八月初和女兒飛去巴爾地摩, 代表北加州參加了全美中文學校聯合總會所舉辦的成語比賽, 當初拿到北加州代表權時, 和隊友媽媽討論, 著實天人交戰了好一陣子, 我們大人當時的反應是"不要吧!!", "又要飛到那麼遠喔?", 女兒的反應也是"太累了, 去年已經代表過了就夠了吧", 倒是女兒的搭檔當時的回應影響到了女兒, 她說"去年沒拿到第一名, 實在好不甘心", 兩個女孩一搭一唱, 幾天之內馬上堅定地表達要去參賽, 我們兩位媽媽也就順水推舟, 荷包準備再次大出血.

今年度的北加州中文成語比賽, 已於上個月底落幕, 去年一路從州級到全美的大賽, 我們兩家的媽媽已經覺得這樣的經驗很足夠了, 兩個小女生在抱回獎項後, 也嚷著不要再練成語了. 去年秋天中文學校開學, 女兒的隊友就因為平時活動已經太多, 對方媽媽想停掉中文學校, 而去年比賽的時間, 今年剛好卡到女兒要隨學校的樂團出國公演, 所以這次能夠以最佳拍檔的組合, 先來代表學校出賽, 我覺得就是在機緣巧合之下, 冥冥之中已經先克服了很多問題.

這次我們母女前來密西根州參加比賽的城市Novi, 位於底特律(Detroit)和安娜堡(Ann Arbor)的中間, 週日傍晚前的白天時間, 離開旅館後, 我們一行四人決定去安娜堡看看, 更是想要瞧瞧就位於安娜堡, 知名度不低的密西根州立大學.

八月初和女兒飛了一趟底特律, 代表北加州地區, 參加了全美中文成語比賽, 原本一聽是在底特律比賽, 心中很想打退堂鼓, 因為這個昔日汽車工業大城, 隨著美國汽車工業的沒落, 近年來已被公推是全美治安最惡劣, 最不適合居住的大都會區, 不過後來發現比賽的地點是底特律外圍的一個衛星城Novi, 聽說是個發展很快速, 風評又還不錯的的城市, 真是好家在.

由北加州中文學校聯合會所舉辦的成語比賽, 今年於五月上旬第三度舉辦, 由兩人為一組的這項比賽, 又以年齡劃分為初級和中級組, 去年姐姐在初級沒能進入決賽, 原本以為今年得要進入中級組, 後來發現級別劃分的年紀, 剛好在姐姐的生日之前, 所以今年捲土重來, 二次挑戰初級組, 不知是不是一回生二回熟的緣故, 再加上學校以及平時多所準備, 這次竟然一舉叩關成功, 拿下北加州初級組的冠軍, 可以說是讓我們喜出望外.

前陣子女兒參加了北加州中文學校聯合會所主辦的成語比賽, 這項比賽是連續的第二年在灣區舉辦, 每一組依年紀來劃分, 由兩位組員所組成, 幾個月前在校長的詢問之下, 姐姐的這班在年紀上還屬於初級組, 連姐姐在內共四人派出了兩隊, 另外在較大的中級組, 學校另外又派出了三組, 在考前的這段時間裡, 每週都得要額外撥出時間來練習, 在國外長大的孩子, 使用成語的機會很少, 平時孩子們私下討論, 也幾乎都是用英文來解釋成語的意思, 姐姐的中文在她班上, 應該已經算是很好的了, 可要她來背成語, 難度上還不小, 平時還得靠我們大人想辦法來替她加強印象.

今年三月中旬, 兩小的中文學校, 按照傳統有著文化週的活動, 每年的文化週, 學校會針對一個節日, 以輕鬆有趣的方式, 讓成長在國外的孩子們, 也能多接觸點咱們的文化與習俗, 這次的主題則是中秋節, 當天的活動主要分成三個部份, 剪紙, 團康和製作冰皮月餅.

今年是慧智文教基金會連續第20年在灣區舉辦中華兒童文藝陶冶營, 往年幾乎都會固定參加, 去年女兒因為生了一場大病, 本來都已經報了名, 卻臨時得取消. 今年重返營區還蠻興奮的, 再加上弟弟今年是第一次夠大可以參加同個夏令營. 兩小剛好依年紀, 今年一個被分到最大的豆漿班, 一個則被分到最小的油條班, 慧智行之有年的班級名稱, 還有包子, 饅頭, 燒餅, 蛋餅, 飯糰, 各各都是令人流口水的傳統美食呀!

大約兩個禮拜前, 兩小的中文學校舉辦了一場成語比賽, 我想在國外學中文的, 一般口語會話最容易上手, 而成語這一環, 由於使用機會少, 再加上背景的故事不熟, 就是屬於最容易出錯的地方了. 這次的成語比賽, 參加的對象以班級為單位, 而且僅限於四年級兩班和五年級班, 共三班的小朋友們.

每年的四月, Ally的中文學校都會有著例行的"文化週"活動, 當天不用待在教室裡上課, 學校每年安排了不同的主題, 讓在國外長大的孩子們, 有個機會接觸一些過節的傳統, 今年的主題是"端午節", 活動又是很豐富, 而且回家沒有作業, 對我家孩子來說, 可是超開心的哪.

Ally所就讀的中文學校, 每年都會舉辦三明治的義賣活動, 並由三年級的全體師生來負責籌劃, 打從女兒進入中文學校, 我們每年都會來捧場, 今年終於輪到Ally的這一個年級(Ally雖然平時是小四生, 但在中文學校我們晚了一年就學), 老師在辦了好幾年的活動, 顯然也已經很有經驗, 早早就和我們家長交代待辦事項, 再加上有經營餐飲經驗的同學家長參與, 活動辦得很有聲有色呢.

最近女兒的中文學校, 在介紹清明節的傳統習俗, 在教材裡我才發現有關清明節的習俗還真多, 很多我從來都不知道, 我想一般人所熟知的大概就是掃墓踏青吃潤餅吧, 但是清明節時要放風箏, 拔河, 射箭, 以至於畫蛋雕蛋, 就是比較少聽過的了.